挪威殺人魔獄中悠哉度日 申請名牌大學

	【非凡商業周刊電子報】掌握最新財經資訊，分析國內、外總體經濟，現今當紅產業剖析，個股研判相關報導。 【跟我學日語—基礎報】提供寒暄問候、感謝、致歉、願望等日文情境對話，讓你在各種場合下做出適當的應對。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/08/01 第2986期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 挪威殺人魔獄中悠哉度日 申請名牌大學 國際要聞 美兵曼寧間諜罪成立 最重判136年 陸文斯基挑逗柯林頓 錄音帶曝光 拒當FBI說客 史諾登父勸子留俄國 歐巴馬提醒女兒：白宮生活失真 美國國會「選美」 50歲參議員奪冠 爆料羅琳用筆名推新著 律師捐款獲和解 長棍麵包 在法漸失寵 底特律老屋售1美元 沒人要 惡夢驚醒 男子開槍射中自己 「戴面具」打劫　黑搶匪「裝」白人 比京隨筆/歐洲怪象 為了海灘動刀子 挪威殺人魔獄中悠哉度日 申請名牌大學 布魯塞爾記者蕭白雪、編譯張佑生//聯合報 二○一一年七月廿二日奪走七十七條人命、二百四十二人受傷的挪威殺人魔布雷維克，最近向奧斯陸大學申請明年春季到政治系修課。該校校長歐特森表示，部分教員強烈反彈並揚言拒教，但受刑人既然有受教權，校方將按照既定程序審查。 現年卅四歲的布雷維克高中輟學，所以只能選修，無法獲頒學士學位。典獄長畢亞凱德表示樂觀其成：「獄方始終鼓勵受刑人接受正規教育，以便出獄後可以找到工作。」布雷維克即使獲准修課，也只能在獄中進行遠距教學。 儘管如此，布雷維克申請選修的消息還是讓輿論譁然。教育部長哈沃森女士表示，考慮和法務部長連手修法，封殺他的申請：「我們處理的是一名永不該回到社會的殺人犯。」 布雷維克的委任律師李普斯達德表示，否定布雷維克的受教權如同施以某種「酷刑」，還說「即使做了可怕的事情，也該受到合理對待，不然乾脆討論恢復死刑算了。」 布雷維克被判處最高刑度有期徒刑廿一年。人在獄中仍新聞不斷，去年底寫信向挪威政府抱怨囚犯的待遇太差，包括咖啡太冷、筆很難寫等。 美兵曼寧間諜罪成立 最重判136年 編譯張佑生/綜合報導/聯合報 被控犯下美國史上最大規模洩密案的美國陸軍一等兵曼寧，七月卅日被判有罪。最嚴重的通敵罪不成立，但包括五項間諜罪和五項竊盜罪在內的其餘廿項罪名都成立，累計刑期最高可達一百卅六年。 現年廿五歲的曼寧被控從二○○九到二○一○年間，在伊拉克擔任美軍情報分析員時，陸續將七十多萬筆美國政府文件與影片和外交電文交給爆料網站維基解密。歷經兩個月的審判，承審的上校軍法官林德女士做出判決。 曼寧在三月時表示願意承認犯下十項罪刑較輕的指控，累計刑期高達廿年，但遭美國政府拒絕，仍以通敵和間諜罪起訴他。聆聽判決後，曼寧經由辯護律師解說後，露出一抹微笑。 法官最快將於卅一日宣判刑度。「紐約客」雜誌認為不可能判曼寧坐牢一百多年，其實用間諜罪關個廿年，就足以對媒體和潛在的爆料者產生寒蟬效應。 波士頓學院法學教授帕潘德里亞表示：「曼寧案的判決傳遞給想爆料的人一個強烈的訊息，就是會變成被告。」 各界關注焦點在於通敵罪能否成立。軍檢宣稱曼寧洩密給維基解密，讓凱達等恐怖組織知悉美國的情報蒐集與反恐行動，如同通敵。紐約時報等媒體擔心，此例一開，媒體日後刊登敏感國安資訊，可能都會被扣上通敵的大帽子。 通敵罪雖不成立，但根據一九一七年「間諜法」判決成立的間諜罪，仍讓媒體感到不安。接受曼寧洩密的維基解密，創辦人亞桑傑痛批判決結果是「國家安全的無限上綱」。 曼寧案宣判後，各界將焦點轉向滯留在莫斯科機場的美國國安局離職雇員史諾登。他已遭美國政府控告觸犯間諜罪和竊盜罪，和曼寧的罪名頗多相同。 歐巴馬政府以「間諜法」起訴洩密者案件共有七件，比任何前任政府都多。 陸文斯基挑逗柯林頓 錄音帶曝光 編譯中心/綜合31日電/世界日報 31日出現以前從未聽過的錄音帶，顯示白宮見習生莫妮卡 ．陸文斯基 (Monica Lewinsky)告訴當時總統柯林頓，假 如他同意私會，她可以「把衣服脫光」。 每日郵報報導，錄下陸文斯基急欲誘使柯林頓與她見面的 錄音帶，是由陸文斯基的朋友雇用一名清潔工取得，該清 潔工把錄音帶交給國家詢問報 (National Enquirer)。 大家一向以為這份內容挑逗、錄於1997年11月的四分鐘錄 音帶，在1998年性醜聞曝光後被銷毀。不過持有錄音帶的 清潔工向國家詢問報表示，他本應在1998年年底銷毀所有 東西，但「不知為何」一直保有這份錄音帶。 在錄音帶中，當時24歲的陸文斯基請求已婚總統與她見面 ，並稱她打算堅持到底，因為「我實在很想見你」，而且 總統無法不理她，因為她「太漂亮、太可愛」。 陸文斯基向柯林頓提出兩個選擇: 到他辦公室與他私會， 或是兩人一塊兒看電影，「我知道明天晚上只有你一個人 在，我有兩項提議，但都不是你不見我。」 拒當FBI說客 史諾登父勸子留俄國 編譯陳韻涵/報導/聯合報 美國聯邦調查局（ＦＢＩ）計畫安排美國國安局洩密案主角史諾登的父親隆尼•史諾登赴俄羅斯，說服兒子返美。隆尼卅日拒絕ＦＢＩ的要求，他表示，因為ＦＢＩ不確定能否讓他與兒子說話。 隆尼卅日告訴華盛頓郵報，ＦＢＩ幾周前找上他，隆尼表示他想和困在莫斯科機場的兒子講話，但ＦＢＩ回答「我們不確定」。隆尼因此回絕，表示「不要成為你們對付我兒子的工具」。 史諾登六月廿三日從香港飛抵莫斯科，困在機場過境區迄今。協助史諾登的俄國律師庫切列納說，隆尼拒絕ＦＢＩ後，他已和隆尼透過電話聯繫，協助隆尼盡快取得簽證到俄國，並將安排這對父子相見。 美國司法部長霍德對史諾登喊話，表示他若返美受審保證不會判死刑。隆尼說，「我壓根就不相信美國司法部長」。 美國軍事法庭卅日確立洩密士兵曼寧的間諜罪等廿項罪名，讓隆尼更擔心兒子的處境。隆尼卅一日接受「俄國廿四」新聞台訪問時說：「若史諾登想在俄國度過餘生，我不會反對。若我是他，我會留在俄國，我希望俄國會接受他。」電視台將他的英文發言譯為俄文。 隆尼在直播的節目上對兒子說：「愛德華（史諾登的名字），我希望你正在看節目。你的家人很好，我們愛你，希望你健康並能早日見到你，但最重要的是要平安，我們希望你找到安全的避風港。」 歐巴馬提醒女兒：白宮生活失真 華盛頓31日綜合外電報導/中央社 美國總統歐巴馬表示，自己和第一夫人蜜雪兒不斷提醒兩個女兒，她們的白宮生長環境「有些失真」。 歐巴馬在亞馬遜公司（Amazon.com）KindleSingles今天刊出訪問中，感嘆社會轉向消費文化，並著重名流的生活方式。 歐巴馬說，自己成長時，「小朋友不會每天觀察金卡戴珊（Kim Kardashian）穿什麼，肯伊威斯特（Kanye West）到哪度假，並認為那就是成功」。 歐巴馬說，他的兩個女兒瑪麗亞（Malia）和莎夏（Sasha）有些親戚出身中產家庭或來自貧苦家庭，所以她們發現有些人生活困頓，而她們自己的生活「非比尋常」。 這段訪問可在Kindle Singles免費下載。 美國國會「選美」 50歲參議員奪冠 編譯田思怡/報導/聯合報 報導美國國會新聞的報紙「國會山莊」（The Hill）每年都選出「華府五十大俊男美女」，美國總統歐巴馬二○○五年在參議員任內曾入榜，今年前五十大卅一日公布，以民主黨人居多，這些明日之星是否可能追隨「前俊男」歐巴馬的腳步，更上層樓，備受矚目。 英國每日郵報報導，「五十大」排行榜由「國會山莊」的讀者提名，再由報社人員從五百位候選名單中選出。今年是第十屆。今年上榜的有廿六名民主黨人、十六名共和黨人、八名無黨籍人士，男女各半。 民主黨雖然入榜人數大幅領先共和黨，但獲選「華府最俊美的人」卻是五十歲的共和黨籍亞利桑納州參議員佛拉克（Jeff Flake），他打敗了歐普拉的教女、廿七歲、在衛生部服務的柯比．邦普斯。排名第三的是白宮主廚卡斯。在公共事務有線衛星電視台（C-SPAN）擔任助理製作的廿四歲華裔雙胞胎姊妹花莎拉．鄒和琪莉分居四、五名。 佛拉克是去年才當選參議員的菜鳥參議員，看起來比五十歲年輕許多，身為摩門教徒，他不碰菸、酒、咖啡和茶。 爆料羅琳用筆名推新著 律師捐款獲和解 編譯陳世欽/報導/聯合報 英國知名作家羅琳以假名推出新著「杜鵑在呼喚」，真實身分卻曝光；隨後羅琳發現洩密者竟是擔任她法律顧問的羅素斯律師事務所。羅琳怒而提告，該事務所同意提出可觀慈善捐款，雙方達成和解。 英國作家高伯瑞（Robert Galbraith）的處女作偵探推理小說「杜鵑在呼喚」推出後頗受好評，星期泰晤士報最近報導，「哈利波特」作者羅琳是該書真正作者。 羅琳委任律師表示，羅素斯事務所後來主動認錯，告知羅琳洩密者是該所合夥律師戈沙吉，他把這個秘密告知妻子的好友卡雷加里，卡雷加里與記者推特時，洩露這個秘密。 羅琳的律師說，她對自己遭到法律顧問出賣，「感到憤怒且沮喪」，決定採取法律行動。戈沙吉、卡雷加里與羅素斯事務所為此道歉，羅素斯公司並同意支付羅琳的訴訟費用，同時以損壞賠償的名義，為「軍人慈善基金」提供一筆捐款。羅琳在洩密案官司和解後，表示將捐出「杜鵑在呼喚」一書往後三年的所有版稅給同一個慈善組織。 「杜鵑在呼喚」敘述一名老兵轉任私家偵探的故事，在羅琳的身分曝光後躍登亞馬遜購物網站的銷售榜首。 長棍麵包 在法漸失寵 編譯田思怡/報導/聯合報 世上最愛吃麵包的民族，非法國人莫屬，法國人也以他們的麵包外酥內軟、製作講究為榮。但法國麵包的銷量卻逐年下滑，為了挽救法國的麵包傳統，推廣團體不得不喊出「嗨！你今天買麵包了嗎？」口號。 紐約時報報導，法國人對麵包的熱情減退。以法國人每天必吃的「長棍麵包」（baguette）為例，現在每人每天平均吃半條，一九七○年時要吃一條，一九○○年要吃三條多。 法國女人的麵包消耗量是男人的三分之一，年輕人的麵包消費量比十年前少了三分之一。 法國人不再愛吃麵包？此一訊息令業者憂心，烘焙業者推廣組織「麵包觀察」今年六月展開推廣運動，在全國一百卅個城市大打廣告。 「麵包觀察」主席瓦路易說：「人們的飲食習慣改變，生活太忙碌或工作到太晚，沒時間去買麵包，青少年又不吃早餐。現在我們希望消費者看到『嗨』（coucou）這個字，就想到『我今天得去買麵包』。」 在法國，長棍麵包一條售價約台幣卅元，是法國人最便宜的主食之一，每年賣出一百億條。 但麵包出現競爭者：早餐穀片、義大利麵和米。今天，法國的麵包店密度仍居全球之冠，有三萬兩千家，然而，一九五○年有五萬四千家。 底特律老屋售1美元 沒人要 綜合報導/Upaper 聲請破產的底特律市市況到底有多慘？觀其房市即可見微知著。當地1棟有近百年歷史的房子，以美元求售，雖然便宜的離譜，但519天以來乏人問津。 這棟房屋建於1915年，2011年5月求售900美元，去年2月降至1元。 這棟房子象徵底特律的困境，該市7月宣告破產，不少房子的售價都降至1元。但在空置長時間後，小偷將房子偷得精光，包括水槽和水管。 惡夢驚醒 男子開槍射中自己 波特蘭31日專電/中央社 新罕布什爾州康科德（Concord）警局今天表示，一名當地男子昨天從夢中驚醒，夢裡出現槍擊，但男子其實在睡夢之間持槍射中自己的膝蓋。 康科德警局在30日凌晨12時30分接到槍擊事件報案，員警趕抵現場發現一名男子膝部中槍，傷勢嚴重，將他緊急送醫，所幸沒有生命危險。 警方初步調查發現，這名獨自在家的男子從一場惡夢中驚醒，夢裡出現槍擊情節，然而他其實在睡夢之間手中握著槍，開槍射中自己的膝蓋。 事發當時，這名男子的妻子正在上班。她對警方表示，丈夫極可能是夢遊，結果發生意外。 警方並未公布男子姓名，並表示這起槍擊事件應該純屬意外，並不打算將男子移送法辦。 「戴面具」打劫　黑搶匪「裝」白人 編譯中心/綜合紐約31日電/世界日報 三名非洲裔從一家好萊塢特效公司購買了逼真易容裝置，把自己化妝成白人，打劫皇后區一家支票兌現司，而受害人根本不知道他們戴著面具。 此案日前在布碌崙聯邦法院審訊，證人描述他們如何被蒙薩瓦吉(Akeem Monsalvatge)、鄧肯利 (Derrick Dunkley)、和拜耶(Edward Byam)騙倒。 當局說，三名歹徒去年花了幾月時間策畫這起劫案，並認為改成另一個族裔的模樣，可以避過警方偵查。 因此，他們向知名的特效公司「CFX Composite Effects」購買偽裝工具。這家公司曾負責「兩槍斃命 (2 Guns)」和「金鋼狼：武士之戰(The Wolverine)」的化妝特效。 據稱他們告訴該公司的代表，需要一些面具拍音樂短片，並付上2000 元。 三名被告的靈感，顯然是來自2010年班艾佛雷克 (Ben Affleck)的電影「竊盜城 (The Town)」。 在這部電影中，劫匪除了戴上面具，還打扮成警察、在犯罪現場澆上漂白水銷毀DNA的痕跡、及恐嚇受害人不要尖叫。 布碌崙檢察官將把蒙薩瓦吉的一幅照片呈堂，他在照片中穿著印上電影中一名變裝劫匪圖像的汗衫。 當局說，控方還計畫把該電影中的四個片段呈堂，證明嫌犯仿效電影的橋段，但遭辯方反對。 檢察官馬利亞．克魯斯-梅倫德斯 (Maria Cruz-Melendez)說：「他們戴著逼真、定做的好萊塢式特效面具，使他們看起來像白人男子。」 梅倫德斯，2012年2月，被告穿上警察制服和戴著警章，意圖冒充白人警察，駕車一輛福特Explorer來到皇后區一家「Pay-O-Matic」門前，尾隨入內工作的雇員莉羅蒂．拉南南(Liloutie Ramnanan)。 拉南南30日在庭上作證說：「我擔心沒命。」 她說，一名歹徒拿著手槍及她住宅的一幅照片，叫她知道他們的來意。 她說：「我害怕他會向我開槍。」 在三分鐘時間內，歹徒搜掠一個保險箱和一個現金抽屜，劫了20萬元，然後坐車逃走。 後來。雇員告訴到達現場的警察，劫匪是三名冒充警察的白人男子。 當CFX Composite Effects把拜耶的感謝電郵轉交警方後，案件出現重大突破。 據稱拜耶在電郵中說：「我極之滿意CFX的面具，其仿真程度，令人難以置信。」 與此同時，三名歹徒開始亂花這20萬元橫財，購買昂貴的Gucci和Louis Vuitton服裝，其中一人並花了1萬1000元買了一隻勞力士手表。 比京隨筆/歐洲怪象 為了海灘動刀子 布魯塞爾記者蕭白雪/聯合報 想去買個甜點當訪友伴手禮，卻發現平常總是大排長龍的糕餅店大門深鎖，門口告示說明店家度假去，看來八月都不用想吃到店內的美味甜點了。 義大利一位友人來電詢問有沒有去北義玩的計畫，特別提到一定要去吃的某家冰淇淋店；最後又補上一句，要趁早喔，否則等店家休假去，可能一個月內都無法解饞。 巴黎的友人上周末忙著打包度假行李，形容思緒早已奔向海邊的吊床上，接下來的假期，將在海浪聲陪伴下度過，口氣中帶著愉悅的幸福感。 突然間，媒體上充斥各種旅遊、度假聖地的報導，最值得去的十個旅遊城市、十大花園活動、十大度假城堡等，幾乎每家媒體都有各自設計好的推薦行程。 歐盟休假前，還發布「夏日假期小撇步」新聞稿，詳細說明各種旅客權益規定，包括飛機取消延遲能不能退費、度假時買的衣服發現有問題能不能退貨等。 法國總統歐蘭德要內閣官員兩周假期盡量留在國內，多數部長選擇到南法享受陽光，卻還是有部長依預定計畫去西班牙；英國首相卡麥隆、副首相克萊格同時間分別搭廉價航空，跑到葡萄牙、西班牙度假；卡麥隆度假時穿著短褲和老婆在魚市場買章魚的照片，都可以成為八卦媒體訕笑衣著品味話題。連俄羅斯總統普亭最近度假釣到的大魚，到底是真是假，在媒體上都有不少討論。 問歐洲人夏日去那裡好？超過半數都想到海邊，義大利前一陣子的民眾旅遊愛好地點調查，前三名幾乎都跟海有關。 一張躺椅甚至大毛巾一攤，就可在徐徐海風、濤濤浪聲中度過好些天。 只不過，費加洛報前幾天頭版刊登「海灘犯罪滋生」，指出法國幾個度假海灘最近幾乎天天有事故；南義的沙灘，為爭休息地盤，大打出手甚至亮槍都非新鮮事。 法國內政部如今在地中海及大西洋沿岸，部署四千多名警察及憲兵，目的在「保護度假遊客安全」，可知夏季假期對歐洲人多重要。 •4G行動通訊服務終於有譜 全球發展經驗可足借鏡 千呼萬喚始出來，台灣終於開放4G LTE執照讓業者競標了。由於有不少地區已啟動4G網路建設及服務一段時間，台灣可以自這些地區的發展及市場現況中吸取不少經驗，縮短日後的學習曲線。 •"Yes"......英語交談的最大殺手 英文有一個有趣的詞彙，叫做"Yes Syndrome"--Yes症候群。就是說，當別人對你說話時，不管問的是wh-疑問句或是yes-no疑問句，而你回答的卻是"Yes"。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job